martes, 31 de diciembre de 2013

2014 INSURGENTE



l
atribunadelpatojo saluda: 

A todos y todas las personas que durante este año 2013 aglutinaron las filas de la esperanza, por una vida DIGNA; que a pesar de los escarnios que provienen del gobierno de cuartel, siguen resistiendo, ejemplo para todos y todas.

La resistencia ante el saqueo, el exterminio, el hambre y el genocidio sistemático de los pueblos indígenas, son hoy el adalid de la juventud que ha despertado, no para salir corriendo de espanto, sino para sumarse a la lucha que la historia nos llama a reivindicar...!

VIVA LA PUYA,
VIVA SAN RAFAEL LAS FLORES,
VIVA JALAPA,
VIVA MATAQUESCUINTLA,
VIVA NUEVA SANTA ROSA,
VIVA VIVA CASILLAS,
VIVA SANTA MARIA XALAPAN,
VIVA SANTA ROSA DE LIMA,
VIVA ASUNCION MITA,
VIVA SAN JUAN SACATEPEQUEZ,
VIVA EL VALLE DEL POLOCHIC,
VIVA EL ESTOR,
VIVA SANTA CRUZ BARILLAS,
VIVA SANTA EULALIA,
VIVAN LOS PUEBLOS DE OCCIDENTE
VIVAN LOS PUEBLOS DEL SUR
VIVAN LOS PUEBLOS DE ORIENTE
VIVAN LOS PUEBLOS DEL NORTE
VIVA LA RESISTENCIA...!
¡Gracias por nuestra dignidad recuperda!

Así pues hombres y mujeres valientes: VENCEREMOS!

domingo, 29 de diciembre de 2013

487 PALABRAS y 17 AÑOS DE "PAZ"




Ya 17 años pasaron, de aquel momento histórico, que marcaba una nueva etapa, más humana para Guatemala. Y este fue la firma de los Acuerdos de Paz, un contrato social, que ponía “fin” a 36 años de conflicto armado (1960-1996), con cifras realmente escalofriantes.

A pesar de haber nacido en el ocaso de la guerra (1993) Que para cuando se firmó la Paz, tenía 3 años y meses; y pareciera fácil ver una ficha de a Q1.ºº y ver el grabado de la “paloma” que simboliza la paz y decir: “a que bueno, que ya todo cambio”…pero ¡NO! No es fácil asimilar, que 17 años después los mismos problemas que llevaron a los jóvenes del MR13 (Movimiento Revolucionario 13 de noviembre de 1963) a levantarse en armas, todavía siguen allí, y hoy con mayor fuerza.

La crisis económica siempre sigue golpeando a los de abajo, en las fincas cafetaleras, azucareras, bananeras todavía se siguen ganando salarios de hambre. Las maquilas explotan a sus empleados y muchas veces limitándole sus derechos elementales, como a las prestaciones y sindicalizarse. La población rural, indígena-campesina que es la gran mayoría, siguen siendo excluidos de la toma de decisiones, a tal punto de imponerles Estado de Sitio y hasta destacamento militar en zonas donde la población se opone a megaproyectos transnacionales de minería, hidroeléctricas, monocultivos y otros.

La Firma de los Acuerdos de Paz, abría espacios para la participación efectiva y legitima de los pueblos indígenas y campesinos, reivindicando así sus derechos que por más de 520 años les habían sido negados. Y ponía “fin a la violencia política” cesaría la persecución y la represión hacia las personas que pensaban de manera contraria al gobierno-empresarial-militar. Pero no, y no es que sea negativo, pero hoy por hoy, el campesino que reivindica sus derechos inherentes, como el derecho humano al agua, se le tacha como “terrorista” y así sucesivamente la letanía de improperios hacia las comunidades que resisten ante megaproyectos, de parte del gobierno, de parte del empresariado agremiado en el CACIF, y en la población alienada por los medios de DESinformación.

Y termino con este panfleto, poniendo en manifiesto, como a mi generación y a las que me prosiguieron, se nos niega el conocer a profundidad lo que paso en los 36 años de guerra, y las causas por las cuales se inició. Estaba en cuarto año de bachillerato, en un colegio “cristiano” y se celebraba el día de la conmemoración de las víctimas del conflicto armado (25 de febrero 2011) y según entendía yo, ese día en todos los centros educativos se hacía referencia al tema, y yo en mi pleno derecho, me avoque con la maestra de Estudios Sociales, y le dije: “maestra, enséñenos lo que paso en el Conflicto Armado” y ella me dijo: “No porque los papás se enojan” Y hoy por hoy, una sociedad castrada, alienada e indiferente.

lunes, 16 de diciembre de 2013

II ANIVERSARIO, CONSULTA MUNICIPAL DE VECINOS, SANTA ROSA DE LIMA.


El domingo, 15 de diciembre de 2013, se llevo a cabo la conmemoración del II ANIVERSARIO, CONSULTA MUNICIPAL DE VECINOS, SANTA ROSA DE LIMA, Santa Rosa, Guatemala.

Donde una gran caravana de aproximadamente 60 vehículos, recorrió las calles principales del municipio. Con pancartas, globos, banderines marimba y spots en contra de la actividad minera en la región, fueron utilizados por los pobladores, para hacer eco en las personas y continuaran en pie de lucha.

La caravana finalizó, en la Aldea El Rinconcito, perteneciente al mismo municipio, donde unas 1500 personas se congregaron para tener una misa de acción de gracias por el aniversario, además se rindió homenaje a 19 compañeros y compañeras, presos injustamente el 18 de septiembre de 2012, durante una manifestación pacifica en San Rafael las Flores, Santa Rosa, que llevaba como fin colocar un ramo de flores en la entrada de la Minera San Rafael, esto como símbolo de que la resistencia es pacifica.

Durante la actividad, un helicóptero rondaba el cielo de la aldea. Probablemente perteneciente a la Minera San Rafael.

El la consulta municipal celebrada, la población de Santa Rosa de Lima dijo NO a la MINERIA, con el 98%.

El actual alcalde del municipio, quien es del partido "Patriota" firmó el abril pasado, un convenio con la minera, para recibir regalìas. La población no esta de acuerdo con esta decisión. 

Aunque no hay una licencia de explotación y exploración minera en el municipio, la población se mantiene alerta, porque saben que la empresa minera San Rafael, va por 14 licencias más en la región.

















domingo, 13 de octubre de 2013

A Jacobo Arbenz- JP Chumil


A: Jacobo Árbenz Guzmán

100 AÑOS
"Ha pasado ya un siglo
desde que diste tu primer sollozo

ha pasado un siglo
y te hiciste inmortal
porque te quedaste
en la memoria de los hombres
sencillos de mi pueblo
hoy compañero
no quiero verte en los
anales de la historia
como un destello fecundo,
yo te quiero ver campante
y en todo aquel que tenga
que sienta en lo más hondo
el dolor de las injusticias
por eso compañero
viajante de las estrellas
vuelve y ayúdanos
a hacer otro 20 de octubre
para el amanecer del pueblo..."

viernes, 11 de octubre de 2013

Tu silencio-Héctor Herrera


Tu silencio no me permite tener calor,
tu silencio me oprime,
tu silencio no me permite caminar para amar,
tu silencio es un grito de indiferencia. 

Hoy debes aprender a gritar, demandar, denunciar,
hoy debes aprender a organizar, emancipar y luchar. 

Porque si no gritas hoy las injusticias de los opresores, entonces mañana no te quejes de tener una generación de oprimidos. 

Guatemala de la indiferencia 12 de agosto de 2013



martes, 10 de septiembre de 2013

40 años despues y seguis VIVO ALLENDE



Seguramente ésta será la última oportunidad en que pueda dirigirme a ustedes. La Fuerza Aérea ha bombardeado las torres de Radio Postales y Radio Corporación. Mis palabras no tienen amargura sino decepción Que sean ellas el castigo moral para los que han traicionado el juramento que hicieron: soldados de Chile, comandantes en jefe titulares, el almirante Merino, que se ha auto designado comandante de la Armada, más el señor Mendoza, general rastrero que sólo ayer manifestara su fidelidad y lealtad al Gobierno, y que también se ha autodenominado Director General de carabineros. Ante estos hechos sólo me cabe decir a los trabajadores: ¡Yo no voy a renunciar! Colocado en un tránsito histórico, pagaré con mi vida la lealtad del pueblo. Y les digo que tengo la certeza de que la semilla que hemos entregado a la conciencia digna de miles y miles de chilenos, no podrá ser segada definitivamente. Tienen la fuerza, podrán avasallarnos, pero no se detienen los procesos sociales ni con el crimen ni con la fuerza. La historia es nuestra y la hacen los pueblos.

Trabajadores de mi Patria: quiero agradecerles la lealtad que siempre tuvieron, la confianza que depositaron en un hombre que sólo fue intérprete de grandes anhelos de justicia, que empeñó su palabra en que respetaría la Constitución y la ley, y así lo hizo. En este momento definitivo, el último en que yo pueda dirigirme a ustedes, quiero que aprovechen la lección: el capital foráneo, el imperialismo, unidos a la reacción, creó el clima para que las Fuerzas Armadas rompieran su tradición, la que les enseñara el general Schneider y reafirmara el comandante Araya, víctimas del mismo sector social que hoy estará en sus casas esperando con mano ajena reconquistar el poder para seguir defendiendo sus granjerías y sus privilegios.

Me dirijo, sobre todo, a la modesta mujer de nuestra tierra, a la campesina que creyó en nosotros, a la abuela que trabajó más, a la madre que supo de nuestra preocupación por los niños. Me dirijo a los profesionales de la Patria, a los profesionales patriotas que siguieron trabajando contra la sedición auspiciada por los colegios profesionales, colegios de clases para defender también las ventajas de una sociedad capitalista de unos pocos.
Me dirijo a la juventud, a aquellos que cantaron y entregaron su alegría y su espíritu de lucha. Me dirijo al hombre de Chile, al obrero, al campesino, al intelectual, a aquellos que serán perseguidos, porque en nuestro país el fascismo ya estuvo hace muchas horas presente; en los atentados terroristas, volando los puentes, cortando las vías férreas, destruyendo lo oleoductos y los gaseoductos, frente al silencio de quienes tenían la obligación de proceder. Estaban comprometidos. La historia los juzgará.

Seguramente Radio Magallanes será acallada y el metal tranquilo de mi voz ya no llegará a ustedes. No importa. La seguirán oyendo. Siempre estaré junto a ustedes. Por lo menos mi recuerdo será el de un hombre digno que fue leal con la Patria.

El pueblo debe defenderse, pero no sacrificarse. El pueblo no debe dejarse arrasar ni acribillar, pero tampoco puede humillarse.
Trabajadores de mi Patria, tengo fe en Chile y su destino. Superarán otros hombres este momento gris y amargo en el que la traición pretende imponerse. Sigan ustedes sabiendo que, mucho más temprano que tarde, de nuevo se abrirán las grandes alamedas por donde pase el hombre libre, para construir una sociedad mejor.

¡Viva Chile! ¡Viva el pueblo! ¡Vivan los trabajadores!

Estas son mis últimas palabras y tengo la certeza de que mi sacrificio no será en vano, tengo la certeza de que, por lo menos, será una lección moral que castigará la felonía, la cobardía y la traición.


 


martes, 3 de septiembre de 2013

De los de Siempre...!



En esta ocasión, escribo para homenajear, a un personaje de nuestra patria, él es Yuri Giovanni Melini Salguero. En el marco de su 5 “aniversario de vida”, como él lo ha dicho varias veces.

Transcurría el mes de marzo del año 2012, recuerdo que en esa ocasión hablaba con un amigo de la iglesia, acerca de la MINERIA QUIMICA DE METALES, de los daños sociales y ambientales que esta provoca. Pero de alguna manera, no de casualidad, del tema surgió un personaje que había sido “balaceado” por defender la naturaleza, como recuerdo que menciono este amigo. Tal personaje es Yuri Melini, quien más adelante dejaría de ser un desconocido para mí, para volverse un ejemplo de valentía y de lucha constante por la vida.

Resulta que ese año, yo cursaba el último grado de bachillerato en computación, en un colegio cristiano y uno de los requisitos para graduarme, era realizar la famosa “práctica supervisada” (pasantía) por tal motivo, debía buscar alguna empresa, fundación, ONG, oficina, o algún otro lugar para realizarlas. Recuerdo el mes de mayo de 2012, de una manera impactante en mi vida y como cambio la visión de lo que yo creía que era hacer política; recuerdo ese mes, porque fue donde perdí el miedo, el mes donde el actual presidente de las élites, toco una de las cuerdas de la sensibilidad dentro de mí, no podía quedarme callado ante la RE-militarización del país, ante la represión para defender el “status quo” de los de siempre; por tal motivo un domingo con megáfono en mano y muchos carteles tome la bandera. Menciono esto, porque fue una alienante para buscar un lugar donde, no solo fuera a ser un oficinista más, sino que fuera a ver como se gesta la lucha de los pueblos. Por tal motivo contacte al Dr. Melini, vía Facebook. Y él accedió a que fuera a realizar las “practicas” a CALAS.

Llego el 3 de septiembre de 2012, día del inicio de las “practicas”. Recuerdo muy bien ese día. Llegue temprano, estaba con el respectivo traje formal, que exigen las “practicas” ese día conocí por primera vez en persona, a aquel héroe, recuerdo que me mostró todas las instalaciones de CALAS, note algo que no es muy particular, en los personajes que manejan una vida mediática, vi la sencillez y la humildad  con la que se dirigía a mí, con la que se dirige con la gente en las comunidades; pero note algo que me llamo la atención, y eso en realidad fue un sello que marco mi vida. Él no caminaba, igual que yo, caminaba con como tambaleándose, pero con firmeza.

Más adelante él me contó como el 4 de septiembre de 2008, un sicario quiso acabar con su vida: “Todo lo que pasó ese día, cada cosa que sucedió, la podría revivir y escribir como si fuera una sola escena: el hombre parado del otro lado de la calle. Salí de la casa y caminé hacia el carro con la llave en la mano. El hombre que me dice: “chit” y yo me acerco porque pienso que está perdido y necesita ayuda. Pero el tipo no me dice nada. Baja el periódico, muestra una escuadra y empieza a disparar. Intenté correr y meterme en la casa y mientras lo hacía sentí cómo entraban las balas en mi cuerpo. Una en la espalda, otra en el hombro, en la cadera, en el muslo derecho. Vi cómo se rompió mi pantalón y salió un proyectil. Sentí cómo el último tiro me deshizo la pierna izquierda y caí al suelo antes de subir a la banqueta. Me quedé tirado en la calle, sangrando, pero con la lucidez para pensar: “¿cómo vino a terminar mi vida así?”… El sicario, un hombre moreno que vestía pantalón de lona, playera y gorra, corrió hacia él, con la escuadra en la mano, como dispuesto a dar el tiro de gracia.



“Me puse en posición fetal, de medio lado y cerré los ojos. No pensé en mi familia ni en el trabajo. Sólo sentí mucha tristeza porque mi vida acabaría ahí, de esa forma. Siempre pensé que moriría en un avión. Creía que mi muerte llegaría de un solo golpe. Sin embargo, ese día me sentí preparado y dije: ‘Señor, si este es mi momento, estoy listo. Que sea tu voluntad”

Y recuerdo, como él me mostró una foto, donde está abrazando a su madre, mujer de 80 años llegó a verlo cuando todavía tenía tubos y sondas.
“Usted no es un ladrón ni mañoso. No tiene nada de qué avergonzarse. Así que levántese y hágale huevos”

Previo al 4 de septiembre, CALAS recién había ganado un recurso legal que peleaba con el sector minero y había denunciado las operaciones de las areneras en Villa Nueva que funcionan en terrenos estatales administrados por el Estado Mayor de la Defensa Nacional. El impacto de la extracción de arena se traduce en ruido y polvo para 50 mil personas que viven alrededor.

Eso, más la socavación del acueducto Xayá Pixcayá, el abastecedor del 40 por ciento de agua potable de la ciudad capital. Un sismo fuerte provocaría que el acueducto colapse, pero ni el Ministerio de Energía y Minas ni el de Ambiente han intervenido para detener el trabajo de las areneras.

Ya 5 años han pasado desde ese día, en el que él asegura, “volvió a nacer” esto cuando celebrábamos su cumpleaños en San Rafael las Flores, Santa Rosa. 5 años, de lucha constante por la vida, la paz y el territorio; últimamente él, ha sido víctima de difamaciones por parte de la Fundación Contra el Terrorismo, sectores empresariales (minería) y campañas negras por parte de las redes sociales.

Yo soy testigo de que el trabajo que se realiza en CALAS y en especial Yuri Melini, es de interés nacional, es por defender lo que nos pertenece, es por dignificar a las comunidades, es por impedir el saqueo donde solo los empresarios se benefician (99% de ganancias para ellos, 1% para el Gobierno) para defender el ambiente, para darle voz a las comunidades; por eso, este 4 de septiembre, puedo exclamar como dijera, aquél poeta guatemalteco de corazón rebelde, Otto René Castillo:

“Usted, compañero, es de los de siempre De los que nunca se rajaron, ¡carajo!”




















domingo, 4 de agosto de 2013

2do. Aniversario de la CONSULTA MUNICIPAL de Nueva Santa Rosa


Al rededor de 4500 personas, se congregaron hoy 4 de agosto, para conmemorar y agradecer a Dios, por el 2do ANIVERSARIO de la CONSULTA MUNICIPAL de VECINOS de Nueva Santa Rosa, Santa Rosa. Donde el pueblo dijo con el 98.86% NO a la MINERIA ...!

Pancartas y rostros, exclamaban el profundo anhelo de ver a la NO DESEADA, POCO RESPONSABLE, MALA VECINA MINERA SAN RAFAEL, fuera de sus tierras...!

Un grupo de niños pidió al alcalde de Nueva Santa Rosa, NO HIPOTECAR su futuro, NO permitir que le empresa MINERA ingrese ha aniquilar ferozmente el ambiente y la paz social del municipio.

(Fotos: JP Chumil)








Este es el pregón del pueblo de Nueva Santa Rosa, este es un acto eminentemente PATRIÓTICO, LEGITIMO, JUSTO, HEROICO y DIGNO de IMITAR...!

Esto debido a que el gobierno confabulado con la empresa Minera que opera en San Rafael las Flores, intentan chantajear a los alcaldes de los distintos municipios, para que por Q5 millones, entreguen la dignidad del pueblo. Solo el pueblo de Nueva Santa Rosa, fue el único que no acepto esas "regalias"...



viernes, 5 de julio de 2013

DEBIDO PROCESO


Acá una pequeña galería del plantón PACIFICO, frente al 

Ministerio Publico de Guatemala, conformados en su 

mayoría por mujeres, madres, hijas, hermanas, cuñadas, 

suegras vecinas de San Rafael las Flores, Mataquescuintla 

y Jalapa...EXIGIENDO que se RESPETE el DEBIDO 

PROCESO, hacia los detenidos injustamente durante el

 ESTADO DE SITIO...!

Ya que el fiscal encargado del caso, SE NIEGA a escuchar 

a los TESTIGOS de descargo, de parte de los acusados.


DEBIDO PROCESO YA






lunes, 24 de junio de 2013

Maria Chinchilla: la maestra que se atrevió a pensar en REVOLUCION


En Guatemala el Día del Maestro es celebrado el 25 de junio de cada año, en memoria de la maestra María Chinchilla Recinos, nacida el 2 de septiembre de 1909 en la Aldea Las Ánimas, Asunción Mita, Jutiapa.

Para mostrar su indignación al inconstante irrespeto a la Constitución del gobierno dictador del General de División Jorge Ubico Castañeda durante los años 1931 a 1944, estudiantes universitarios y maestros de la capital, desafiaron el poder autoritario realizando una huelga y manifestación pública a las que pronto se les sumaron sectores sociales de todo el país que exigían libertad de expresión y la renuncia del mando; en respuesta a éstas manifestaciones el General Ubico hizo desplegar fuerzas militares y policiales, los cuales dispararon a los manifestantes dando muerte con una bala a la maestra MARIA CHINCHILLA el 25 de junio de 1,944.

Cada 25 de junio, celebramos el día del maestro; toda mi vida de primaria y básicos lo "celebraba" sin saber el motivo, ni la razón, solo actuaba como un robot más en este sistema inhumano. Pero hace días vi una película que hablaba de la gran maestra Maria Chinchilla, vivía en épocas represivas semejantes a las nuestras, con un militar dictador en el poder. Asesinada por defender sus ideales de libertad, hoy que se la historia y veo la lucha normalista, contra un sindicato ilegitimo, contra un gobierno cabeza de camaron y contra una masa poco critica, y manipulada, me lleno de alegria y me comprometo con la lucha de todos; por eso hoy me tome la irreverencia de hacer este collage; el cual muestra, ambos lados, un sistema opresor y un grupo de soñadores que buscan liberarse. 

Hay quienes mueren para volver a nacer,

La muerte de Maria Chinchilla fue 

gasolina, para que ardiera un fuego 

revolucionario en ese 1944 del pueblo.


Por una educación que nos enseñe a pensar, no a obedecer...!
#MariaChinchilla VIVE!
PD: ver el documental LA EDUCACIÓN PROHIBIDA 

Diseño: Jose Pablo Chumil A

miércoles, 12 de junio de 2013

La rebeldia de la Puya




12 de Junio de 2013, a un día de cumplirse el aniversario del atentado contra la lideresa Yolanda Oquelí; el gobierno invito a los pobladores de la Puya, a un acercamiento, para tratar de resolver la conflictividad que se vive en la zona; con la imposición del proyecto minero VII DERIVADA, en los municipios de San José del Golfo y San Pedro Ayampuc, Guatemala.

Esta imágenes fueron captadas por el patojo; para ilustrar la lucha de un pueblo: que ha entendido que la REBELDIA es el sinónimo del AMOR.

Ella es María Rural; madre, amiga, vecina, maestra, campesina, religiosa y compañera; en su rostro de mujer, se ve la gallardía, la rebeldía que para los pobladores de la Puya es sinónimo de amor, en sus manos sostiene un cartel, así como en el vientre de la madre tierra se gesta la lucha de todo un pueblo...En Guatemala Fuera las MINERAS...!


Con la mirada fuerte, hacia el futuro; Juan Pueblo alienta su lucha, el futuro de los que no han nacido, lo hacen gritar con voz de pueblo unido "NO A LA MINERIA, SI A LA VIDA"

Improvisado papel, colocado en la entrada de casa presidencial, grita sin hablar, la verdad que los medios tradicionales han querido ocultar...!









sábado, 25 de mayo de 2013

MARCHA POR LA DIGNIDAD DEL PUEBLO IXIL


TODO ESTA GUARDADO EN LA MEMORIA....
JUSTICIA POR EL GENOCIDIO
EN GUATEMALA SI HUBO GENOCIDIO
CC AL SERVICIO DE LA BURGUESIA
EL PUEBLO YA DESPERTÓ!!
(Fotos: JP Chumil A)